Przeszłość nie daje Archerowi spokoju. Dutch udowadnia, że trudno się go pozbyć. Trexler próbuje brawurowej ucieczki.