Charlotte wyjaśnia swoją nietypową prośbę, a Archer szybko orientuje się, że w Dreamlandzie nie wszystko jest tym, na co wygląda.